Несостоявшиеся фильмы Куросавы

Несостоявшиеся фильмы Куросавы

Дэррил Фрэнсис Занук (1902—1979), основатель студии «XX век Фокс»

Дэррил Фрэнсис Занук (1902—1979), основатель студии «XX век Фокс»

Сценарий Куросавы «Поезд-беглец» представлял собой лирическую драму. Ее напряженные события определялись скоростью двигавшегося самого по себе состава. Автор хотел, чтобы зритель почувствовал себя пассажиром «сбежавшего» поезда, а не просто наблюдал за развитием действия, сидя в кресле кинозала. Но из-за разногласий с американской стороной фильм не состоялся. Позже, в 1985 году, фильм на его сюжет — в соответствии со всеми голливудскими «канонами» — снял Андрей Кончаловский, а главные роли сыграли Эрик Роберте и Джон Войт. Куросава в его титрах обозначен как сценарист. Ситуация практически повторилась, когда Куросава попытался сделать картину «Тора! Тора! Тора!». Постановщиками с японской стороны вместо него стали Киндзи Фукусаку и Тосио Масуда. Сам же Куросава успел снять лишь несколько эпизодов: его работе помешали бюджетные трудности, а также его собственные бурные конфликты со съемочной группой. Кроме того, его юрист, ведший переговоры о контракте, выполнил свои обязанности спустя рукава. В конечном итоге Куросаву отстранили от съемок. Чуть позже «XX век Фокс» позвал Тосиро Мифунэ сыграть в картине. Актер настаивал, чтобы именно Куросава завершил съемки ленты, отчего просто лишился роли.